Наталия (nataly_lenskaya) wrote,
Наталия
nataly_lenskaya

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Categories:
  • Mood:

Ирландские феи. Начало

Все собиралась написать о феях. Феи они такие... феи. Например, ирландские. Расскажу пока об одной, точнее об одном, если будет интересно, то потом напишу и о других.

Итак, знакомьтесь, Дуллахан (Dullahan):



Одно из самых впечатляющих созданий в Ирландском сказочном королевстве, особенно активное в отдаленных частях графств Слайго и Даун.

Около полуночи на некоторых ирландских фестивалях или в праздничные дни этот дикий и закутанный всадник, может быть замечен, скачущим на темной и хрипящей лошади по сельской местности.

Фицпатрик -  рассказчик из Моурнских гор в графстве Даун  вспоминает:
"В один вечер я видел Дуллахана, который остановился на вершине холма между  Брансфордом и Монейскалпом, когда солнце заходило. Он был без головы, но держал  ее в руке, и, как я слышал, выкрикивал имя. Я прижал уши руками, чтобы не слышать имя в случае, если бы это было мое собственное и я бы не слышал, что он говорил про меня. Когда я посмотрел опять, он пропал. Но вскоре после этого случилась тяжелая автомобильная авария на том холме, в которой был убит молодой мужчина.  Дуллахан выкрикивал его имя."

У  Дуллахан нет головы. Хотя у него и нет головы на плечах, он все равно носит ее с собой, либо на седле своей лошади, либо в вытянутой поднятой руке. Голова по цвету и структуре напоминает несвежее тесто или сыр с плесенью и довольно мягкая. Неприятная глупая ухмылка простирается от одного уха до другого и глаза маленькие и темные стреляют как ядовитые мухи. Его голова фосфоресцировала в результате распада плоти и существо использовало этот свет как фонарь, прокладывая свой путь вдоль темных аллей ирландской сельской местности. Где бы он не останавливался, там умирал человек.

Дуллахан представлял собой сверхъестественную картину. Держа свою отрезанную голову впереди, он мог видеть на огромные расстояния даже в темноте ночи. Используя свою силу, он мог чувствовать дом умирающего человека, где бы он не был. Те, кто наблюдали из своих окон, как он проходил, получали за это сосуд крови в лица,  либо удар в глаз, который ослеплял.

Он использует человеческий позвоночник как погоняло. Дуллахан обычно восседает на черной лошади, которая несется в ночи, из ноздрей лошади летят искры или языки пламени. В некоторых частях страны, таких, как графство Тирон,  Дуллахан водит черную карету, известную  как "глухая или беззвучная карета" (происходит от Irish coiste bodhar). В карету запряжено 6 черных коней, и она едет настолько быстро, что от ее трения загораются окрестные кусты. Все ворота открываются, позволяя карете проезжать мимо, какибы плотно они бы не были закрыты, так что никто не может быть в полной безопасности, позволяющей избежать его визита. ©

Вот такой фей...
источник

Upd: буду рада замечаниям, т.к. переводчик я еще тот.
Tags: феи
Subscribe

  • Ирландские феи

    Пука Среди героев древних сказаний Ирландии вряд ли можно найти более устрашающее существо чем Пука (Рooka). Возможно, так сложилось из-за того,…

  • Ирландские феи

    Банши Банши ( англ. banshee или ирл. bean sídhe, что в переводе означает «женщина из сидов, т.е. из потустороннего мира»)…

  • Ирландские феи

    Грогох Грогох (также "гругач" - grogoch) – еще один яркий персонаж ирландского фольклора, получеловек – полуфей, пришедший с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 136 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Ирландские феи

    Пука Среди героев древних сказаний Ирландии вряд ли можно найти более устрашающее существо чем Пука (Рooka). Возможно, так сложилось из-за того,…

  • Ирландские феи

    Банши Банши ( англ. banshee или ирл. bean sídhe, что в переводе означает «женщина из сидов, т.е. из потустороннего мира»)…

  • Ирландские феи

    Грогох Грогох (также "гругач" - grogoch) – еще один яркий персонаж ирландского фольклора, получеловек – полуфей, пришедший с…